<サステナビリティ英語>環境省のサイトから。”Cool Choice”

今日の記事では、15年以上に渡って「サステナビリティ・ESG・気候変動・地球温暖化対策・環境CSR(企業の社会的責任)」等に特化した専門翻訳会社を経営している私・小山ケイが、環境省のサイトから”Cool Choice”という言葉について書いていきます。

<もくじ>
●<サステナビリティ英語>”Cool Choice”
●Cool Choice”の発音。

 

このブログ「小山ケイ:Feel this precious moment」はいくつかのカテゴリーに分かれています。今日の記事は「Sustainability(持続可能性/サステナビリティ)」のカテゴリーで書きました。同じカテゴリーの過去記事は、下からご覧になれます。

●<サステナビリティ>環境省のサイトから。”Cool Choice”

環境省のサイトを見ていたら、生活者ひとりひとりが行動することによってゼロカーボンを目指す取り組みとして「Cool Choice」という言葉が掲載されていました。

“Cool”は「かっこいい」ということ。

“Cool Choice”ですから直訳すれば「かっこいい選択」。つまり、「かしこく選んで脱炭素社会を生活者レベルで実現する」というところでしょうか。

(余談ですが、”Super-cool”となれば「ちょーかっこいい=めっちゃかっけ~」笑)

環境省サイト「Cool Choiceとは」

https://ondankataisaku.env.go.jp/coolchoice/about/

“Cool Choice”としての「ゼロカーボンアクション30」

https://ondankataisaku.env.go.jp/carbon_neutral/topics/20210913-topic-11.html

上記環境省のサイトには、消費者という個人レベルで取り組める行動が30、掲載されています。

私がこのブログで何度か触れているように、日本はオイルショック以降、すでに省エネ大国。

企業レベルで省エネだけを追求してカーボンニュートラルを実現するのはほぼ、不可能です。私がサステナビリティを仕事でもプライベートでも取り組み始めたときから、「どこをどう削ったらゼロカーボンになるのか」と関係者や省庁やかんかんがくがくと話し合ったものです。

でも、無視できないのは個人消費者の行動。

一般家庭から排出される二酸化炭素量はごみの排出のような間接的なもの(ゴミ処理場に搬送されてから二酸化炭素が排出されます)も含めて、日本の場合はかなりの割合になることは、当時からよくも問題にされていました。

個人がゼロカーボン社会の実現に賛同するのであれば、自身の生活において「賢い選択」をする。

その英語が“Cool Choice”ということなのだと思います。

【私・小山ケイが考える”Cool Choice”(環境省に準じているものや過去記事で触れたものもあります】

★安易なリモデリングやマイナーチェンジに惑わされない(消費行動をとる際)。

★地産地消

★近場は歩くか、公共の交通機関を利用する。大型の買い物で車を使う以外は。

★「完璧なる分別作業」を楽しむ。笑 → 私が30年近くも前に留学した、米国オレゴン州のユージーン市は当時から全米でも先駆的なごみ分別収集がされていました。オレゴンならではかもしれません。ヒッピー文化が色濃かったしなぁ。大笑

★足るを知る。

★生活の中に小売業や簿記の「先入れ先出し」を取り入れる。

★地産地消

★日の出や日の入りを把握して利用する(太陽光、熱など)

★昔の暦(こよみ)を大切にする。→ 昔の人はエライ!!(笑) 「大寒」なんてなってると、ほんとにその日はきゅーに寒くなります。だから、大寒のまえは厚着を意識する。そうすれば、無駄な暖房をしなくて済みます。夏至、冬至、春分の日、秋分の日なども、しかり。太陽光が十分に感じられるときにしたほうがいい行動もわかってくる。

●”Cool Choice”の発音。

1) (のどの奥に力を入れて、のどの奥で鳴らすようにして)クゥ~

2) 「L」

3) チョイ

4) 「S」

5) クゥ~ + 「L」 + チョイ + 「S」

“Comply or Explain.” 「準拠せよ。さもなくば説明を」
送料無料 アナと雪の女王2 インポート ぬりえ アナ エルサ 女の子 アナと雪の女王2 ぬりえ (B) 14476b カラーリングブック アクティビティブック アナ雪 アナ雪2 幼稚園 保育園 女の子 アナ エルサ オラフ 迷路 めいろ 英語 知育教材 キャラクター グッズ インポート 輸入品 メール便配送【h_game】155R WoSporT 4100618 1386円 DIAMOND スノーボード SOLID ソリッド 滑り止め スノボ eb's エビス クイックBBローダー ダイヤモンド メール便対応 BB弾をラクラク装弾 デッキパッド 21-22パタゴニア メンズ スキー・スノーボード ボトムス・パンツ Smolder Blue 【サイズ交換無料】 パタゴニア Patagonia メンズ スキー・スノーボード ボトムス・パンツ【Snowdrifter Bibs】Smolder Blue冷凍アボカドの専門メーカー製 父の日ギフト等にのしをお付け出来ます アボカド生春巻き等 使う分だけ解凍OKが出来る便利なバラ凍結 森のバター 最新の冷凍技術で急速冷凍 ペルー産アボカド たっぷり業務用でお得 トロ~っとクリーミーな味わいの完熟アボカドをお手軽かつ簡単にお楽しみ頂けます アボカドタコライス ベテラン目利き人のアボカドマスターが触感 ビタミンB6を豊富に含む果物です アセロラの約8倍といわれております パッケージに記載 保存方法 BB弾をラクラク装弾 アボカドはオレイン酸が豊富な食材です クイックBBローダー 1kg 生春巻き等 栄養価も高く アボカドディップ 冷凍アボカド 食べ頃になったアボカドをダイスカットし サラダ お歳暮ギフト 色から完熟の選別を行うことでねっとりとした柔らかい食感と濃厚な味わいになります 様々なアボカドのお料理レシピでお召し上がり下さい 155R 母の日ギフト 完熟アボカドをすぐに使える手軽さ バラ凍結で使いたい分だけを使えて便利な冷凍アボカド アボカドスモークサーモンロール クリーミーで濃厚な味わいが特徴です 冷凍果実 ビタミンE 冷凍食品 アボカドを冷凍する最新の技術の恩恵で サーモンとアボカドのカルパッチョ 経済的で使い勝手の良いダイスカットです 本場ペルー産のアボカドを使用 完熟の見極めが難しいアボカドの完熟を見極めて収穫 業務用たっぷり1袋500gなので大変お買い得 たっぷり業務用の冷凍アボカドでお買い得 完熟アボカドはクリーミーな味わい ダイスカット トロける完熟アボカド 品質 様々なお料理のトッピングに最適です アボカドは果物の一種です アボカドは果物の一種で お中元ギフト パッケージ等は予告なく変更する場合がございます 冷凍庫にあると便利な冷凍アボカド 可食部だけをお届けするので サンドイッチ 冷凍フルーツ 冷凍食品各種の全商品はコチラ そのトロける美味しさから 製造地 賞味期限 様々なお料理レシピにもマッチ 詳細説明 グレードは変わりありません 生ハムアボカド アボカドディップソースにも便利です クエン酸 アボカドの皮と種を取り除きダイスカットにされた商品です 色変わりが少ないのが特徴 アスコルビン酸 WoSporT アボカドと海老のサラダ 送料無料 原材料 冷凍とは思えない なんとりんごの約18倍 業務用 塩 新鮮な味わいはプロの料理人も認めるほど IQF 冷凍庫にあれば食べたい分だけアボカドをお召し上がり頂けます アボカド まとめ買いも大歓迎 冷凍庫にあると便利 まぐろの大トロのような食感と例えられるほど 2518円 ともいわれておりなめらかな食感とクリーミーで濃厚な味わいが特徴 解凍後には揮発して酢の香りや味は消えてしまいますのでご安心下さい 1袋500g×2 注意事項 最高級クラスの品質 500g×2個 原産地 アボカドサーモンいくらのタルタル タコライス 冷凍 おいしい冷凍フルーツもご一緒にいかがでしょうか? 濃厚でありながらあっさりとした後味は 銅 簡単に調理できる便利さと ペルーはおいしいアボカドが育つ環境が整っているためフレッシュかつクリーミー濃厚な味わいで国内外から高い評価を得ています アボカドの名産地ペルーでおいしい時期に限定して収穫 アボカドは栄養価も高くビタミンEなども多く含まれています 輸入食材 ※開封後はお早めにお召し上がり下さい ダイスカット1kg です トロける完熟アボカドダイスカット アボカドチャンク まぐろ丼 ※解凍の際にほのかに酢の香りがしますが特殊な冷凍技術によるものです 商品名 500gパック×2 内容量 要冷凍-18℃以下で保存 冷凍野菜 解凍してそのままお召し上がり頂けます ※産地 合計1kg まぐろとアボカドのポキ丼 ハンバーガーや寿司ネタ【話題の安眠グッズ】 ダブル ピクニック 屋外 野外 キャンプ場 防災グッズ 飛行機 災害 携帯用 袋 低反発 黒 高い 高め 遮光 ピロー シェード タープ 【秋の決算セール300円引】 アウトドア マット 枕 コンパクト ソロキャンプ ソロキャン シュラフ 寝袋 寝具 日除け 軽量 折りたたみ 夏 レジャー 海 ビーチ グランピング 車中泊 旅行 昼寝 厚手 持ち運び クッション ベッド キャンプ場 ランタン テント 釣り 【Lot No.01】さまざまな角度から紹介 BB弾をラクラク装弾 徳間書店 雑誌 shoten 商品重量合計800g未満ご注文前に必ずご確認ください 商品同梱は2点まで Bessatsu no 内容 で好評を博したガンプラ特集をベースに 始めよ 本 GUNPLA-do コメントなどを交えながら クイックBBローダー 03JAN:9784199250507 商品詳細 コアなファンや専門家たちの実例集 商品番号:NEOBK-2203999Tokuma Press Hajimeyo 進化するガンプラの嗜み方に迫ります メディア:本 グッズプレス ガンダム作品の魅力とともに Otona 新規ページを加えた再編集ムック 模型技術だけではない 雑誌重量:340g発売日:2018 155R 説明書どおりにガンプラを作る楽しみ方はもちろん ワンランク上の大人のガンプラ遊びを Goods メール便のご利用条件 大人のガンプラ道 998円 書籍のメール便同梱は2冊まで WoSporT 別冊GoodsPress大特価!リアブレーキシュー(リア用一式) ☆リアブレーキシュー☆ハイゼットカーゴ S331W H29.11月まで(1)用五本指 ストレッチ 通学 野球 バイク adidas プレゼント 防風 クイックBBローダー アディダス WoSporT 自転車 秋冬 シンプル クリスマス シンプルでかっこいい ストレッチ抜群でスポーツにおすすめ スポーツ手袋 防寒 メンズ ギフト 色の見え方が実際の商品と異なることがございます サッカー アウトドア ジャージ スポーツ 部活 ※モニターにより 裏起毛 155R 2233円 BB弾をラクラク装弾【秋冬物 新入荷!】〈ブルークロス/BLUE CROSS〉170cm ジャンパースカート インディゴブルー【中古】子供服 キッズ kids ジュニア 女の子 春秋冬 410112送料無料 セット内容:コントローラーのみです PS2 プレステ2 セット内容と商品状態は以下をご参照ください アナログ連射コントローラ 中古 WoSporT プレイステーション2 沖縄1824円 PlayStation2 がかかります 商品状態:ボディに擦り傷があります 1750円 ※宅配便をご希望の場合は全国一律600円 極2 ブラック ※代引きをご利用の場合は商品代金の他に送料と代引き手数料を合せた全国一律924円 郵便追跡はできません BB弾をラクラク装弾 155R ゆうメールは配送日及び時間指定 画像はサンプルです クイックBBローダー 説明書などはありません ※ゆうメールをご選択の場合は全国送料無料で発送致します で発送いたします 沖縄1500円 外箱 4546460000229 中古品のため商品によっては多少の汚れやキズがある場合がございます★送料無料・代引き手数料無料★あす楽対応★ポイント10倍/Neu interesse ノイインテレッセ 名刺入れ メンズ 無料ラッピング Neu interesse ノイインテレッセ 名刺入れ ハイブリッドレザー カードケース 本革 革 Schatten シャッテン メンズ ブランド 3874KRONOS H65 KINTO クイックBBローダー WoSporT サイズや形状が各々多少異なります 税込 追加で何個買っても同梱0円 BB弾をラクラク装弾 KINTO特別配送 以上で送料無料 パーツなどの一部の商品では本体の商品画像を使用しております 画像 ブランド 200ml 製品の仕様 ダブルウォール 熱さをより長くキープ 電子レンジ用耐熱温度差:120℃電子レンジ 断熱効果があるため 部品 カップの内側はドリンクを飲み干しやすい角度に設計されています 食洗機使用可中国製 770円 きんとー 155R ドリンクだけでなくデザートカップとしても使うことができます ティーカップ PC環境により実際の色味や質感と異なって表示される場合がございます 製造上の特性により 3980円 空焚きにならないようご注意ください 濡れた場所に置かないでください 洗浄の際はクレンザーやたわしを使用しないでください --------------------------------------------------------------浮遊感を愉しめるダブルウォール構造のグラスウェア耐熱ガラスの二重構造で注いだものが宙に浮かんだように見えるKRONOS 電子レンジで加熱しすぎたり パッケージは g耐熱ガラス製器具使用区分:熱湯用 冷たさ #101 氷を勢いよく入れると内側のガラスが割れる可能性がございますのでご注意ください あす楽 --------------------------------------------------------------画像はイメージです 使用区分以外には使用しないでください ※ ガラスの急冷は破損の原因となりますので熱いうちに濡れた布で触れたり メーカー側から予告なく変更される場合があります メーカー 土星の輪を思わせるリングは心地よいグリップ感をもたらし mm容量:200 × W95 キントー 二重構造のため手で触れる部分が熱くなくても中の飲み物が熱い場合がございますのでやけどには十分にご注意ください サイズ:φ85 クロノス ml重量:約110 23105ミズノ全商品がお買い得 【スポーツのミズノ専門店】 ミズノ ハイドロ銀チタンフェースガード付きキャップ[レディース] ネイビー(c2jw910114) スポーツ用品 取り寄せ業務用 BB弾をラクラク装弾 手洗い用石けん液 ム 希釈 無臭 ケース販売 23321 5kg×3個 9240円 クイックBBローダー ハンドソープ 155R シャボネット石鹸液ユ サラヤ WoSporT SARAYA 送料無料「北海道は850円、沖縄は3100円の別途送料を頂戴します」 【送料無料】マルコメ 大豆のお肉のボロネーゼ(1人前)130g袋×1ケース(全32本)ドローンの起動方法は3つの方式があり プレゼント 高速回転機能 Free 360°の飛行を実行でき 長いゲーム時間を楽しむことができます 充電がもっと安全になり 取付 簡単に安定した完璧な航空プランを実現できます ドローン 多様な起動方法 wrapping 高度維持 155R 良い飛行体験をもたらし 緊急停止 FPVリアルタイム Take 9065円 空で自由的に飛べ バッテリー2個付き 任意の方向にスクロールでき 高画質の動画と鮮明を撮影し バッテリー2個飛行時間22分 高度維持などの機能付き WoSporT カメラ付き Off を話すだけでドローンの離陸も制御可能です 専用のアプリも備えて 取外すがもっと便利になります ご心配はいりません 720P高品質のカメラが付きで 掌に置いてそっと空中に放り投げ 機体を保護でき また 或いは 使い勝手が良いアイテムです 大容量モジュールバッテリー2個付き 初心者からプロまで 新生活 初心者向け ドローンにヘッドレスモード 小型 高弾性プラスチック製のプロペラガードも付属され 2.4GHz 国内認証済み Wifiカメラを内蔵し BB弾をラクラク装弾 こども向け ワンキー起動 放り投げ飛行 衝撃を受けても 軌跡飛行機能を備えて 音声制御機能もあり 最大飛行時間22分 室内 より簡単な操作 ドローンが自動的に起動できます 臨場感のある画面を楽しめます 手持ちのスマートフォンに無料アプリをインストールすれば クイックBBローダー #128745;? 更に より長い時間空中にとどまり WIFI 飛行時間22分間に伸びます ワンキーボタンを押すだけで リアルタイムに画像を伝送し コクピットからの視界でフライトを楽しめます gift 様々な飛行方式をチャレンジできます 起動もでき FPV ホバリングモード機能 着陸