3280円 税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症 【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品 医薬品・コンタクト・介護 医薬品・医薬部外品 医薬品 皮膚の薬 第一類医薬品 3280円 税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症 【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品 医薬品・コンタクト・介護 医薬品・医薬部外品 医薬品 皮膚の薬 第一類医薬品 spice-mc.com,税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症,医薬品・コンタクト・介護 , 医薬品・医薬部外品 , 医薬品 , 皮膚の薬 , 第一類医薬品,/inconfusion493508.html,3280円,【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品 spice-mc.com,税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症,医薬品・コンタクト・介護 , 医薬品・医薬部外品 , 医薬品 , 皮膚の薬 , 第一類医薬品,/inconfusion493508.html,3280円,【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品 税込5 400円以上お買上げで送料無料 膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬 カンジタ症 第1類医薬品 メール便対応 ふるさと割 送料無料 メディトリート6個入り×2個 ※セルフメディケーション税制対象商品 何卒ご了承ください 膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります 2個セット 大正製薬 税込5 400円以上お買上げで送料無料 膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬 カンジタ症 第1類医薬品 メール便対応 ふるさと割 送料無料 メディトリート6個入り×2個 ※セルフメディケーション税制対象商品 何卒ご了承ください 膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります 2個セット 大正製薬

税込5 400円以上お買上げで送料無料 膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬 本物◆ カンジタ症 第1類医薬品 メール便対応 ふるさと割 送料無料 メディトリート6個入り×2個 ※セルフメディケーション税制対象商品 何卒ご了承ください 膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります 2個セット 大正製薬

税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症 【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品

3280円

税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症 【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品



【お客様へ】第1類医薬品をご購入いただく前に、下記の注意事項をお読みください

メディトリート
製品名 メディトリート
製品の特徴 ◆メディトリートは,ミコナゾール硝酸塩を主成分とした腟カンジダの再発治療薬です。
◆ミコナゾール硝酸塩は,腟カンジダの原因であるカンジダ菌を殺菌し,腟カンジダを治療します。
◆腟カンジダの再発によるデリケート部位のおりもの・かゆみに効果を発揮します。
使用上の注意
■してはいけないこと
(守らないと現在の症状が悪化したり,副作用が起こりやすくなります)
1.次の人は使用しないでください。
 (1)初めて発症したと思われる人。(初めて症状があらわれた場合は,他の疾病が原因の場合があり,その場合は医師の診断を受ける必要があります)
 (2)本剤又は本剤の成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人。(本剤の使用により再びアレルギー症状を起こす可能性があります)
 (3)15歳未満又は60歳以上の人。(15歳未満の人は初めて発症した可能性が高く,また60歳以上の人は他の疾患の可能性や他の菌による複合感染の可能性があるため)
 (4)妊婦又は妊娠していると思われる人。(薬の使用には慎重を期し,医師の診断を受ける必要があります)
 (5)発熱,悪寒,下腹部痛,背中や肩の痛み,色のついた又は血に染まったおりもの,魚臭いおりもの,生理の停止,腟からの不規則又は異常な出血,腟又は外陰部における潰瘍,浮腫又はただれがある人。(別の疾病の可能性がありますので,医師の診断を受ける必要があります)
 (6)次の診断を受けた人。
  糖尿病(頻繁に本疾病を繰り返す可能性が高いので,医師の診断を受ける必要があります)
 (7)ワルファリン等の抗凝血剤を服用している人。(ワルファリンの作用である出血傾向が強くなる場合があります)
 (8)本疾病を頻繁に繰り返している人。(1~2ヵ月に1回又は6ヵ月以内に2回以上)
 (9)腟カンジダの再発かわからない人。(自己判断できない場合は,医師の診断を受ける必要があります)
2.次の部位には使用しないでください
 (1)腟内以外の部位。(本剤は腟内のカンジダ菌による感染のみに効果があります)
3.本剤を使用中に次の医薬品を外陰部に使用しないでください
 (1)カンジダ治療薬以外の外皮用薬。(症状が悪化する又は治療を遅らせるおそれがあります)
■相談すること
1.次の人は使用前に医師又は薬剤師に相談してください
 (1)医師の治療を受けている人。(医師から処方されている薬に影響したり,本剤と同じ薬を使用している可能性もあります)
 (2)薬などによりアレルギー症状を起こしたことがある人。(薬などでアレルギーを起こした人は,本剤でも起こる可能性があります)
 (3)授乳中の人。(薬の使用には慎重を期す必要があります)
2.使用後,次の症状があらわれた場合は副作用の可能性があるので,直ちに使用を中止し,この説明書を持って医師又は薬剤師に相談してください

[関係部位:症状]
腟以外:じんましん,かゆみ

3.使用後,次の症状があらわれることがあるので,このような症状の持続又は増強がみられた場合には,使用を中止し,この説明書を持って医師又は薬剤師に相談してください

[関係部位:症状]
腟:かゆみ,発赤,痛み,熱感,刺激感

 (本剤によるアレルギー症状であるか,本剤の薬理作用が強くあらわれたものであると考えられ,このような場合,同じ薬を続けて使用すると症状がさらに悪化する可能性があります)
4.3日間使用しても症状の改善がみられない場合又は6日間使用しても症状が消失しない場合は,医師の診療を受けてください。(症状が重いか他の疾病による可能性があります)
効能・効果 腟カンジダの再発(過去に医師の診断・治療を受けた方に限る)
効能関連注意 〔解説〕膣カンジダは,カンジダ菌によって起こる膣の疾病で,膣のかゆみ,おりもの(白色),発赤,熱感,痛みを生じます。
用法・用量 成人(15歳以上60歳未満),1日1回1個を就寝前に腟深部に挿入してください。なお,6日間連続して使用してください。
ただし,3日間使用しても症状の改善がみられないか,6日間使用しても症状が消失しない場合は,医師の診療を受けてください。

[年令:1回量:使用回数]
15歳以上60歳未満:1個:1日1回(就寝前)
15歳未満60歳以上:使用しないこと
用法関連注意 (1)定められた用法・用量を厳守してください。
(2)本剤が軟らかい場合には,しばらく冷やした後に使用してください。また,硬すぎる場合には,軟らかくなった後に使用してください。
(3)腟内にのみ使用してください。
(4)使用前後によく手を洗ってください。
(5)アプリケーターは使用しないでください。(衛生上好ましくないため)
(6)途中で症状が消失しても,使用開始から6日間使用してください。
(7)生理中の使用は避け,使用中に生理になった場合は本剤の使用を中止してください。その場合は治癒等の確認が必要であることから医師の診療を受けてください。(生理中は薬剤が流れ出し,効果が十分得られない場合があります)
成分分量 1個中   
成分 分量
ミコナゾール硝酸塩 100mg
添加物 ハードファット
保管及び取扱い上の注意 (1)直射日光の当たらない湿気の少ない30℃以下の涼しい所に保管してください。(本剤は体温程度で溶けるため,購入後は,なるべく冷蔵庫で保管してください)
(2)小児の手のとどかない所に保管してください。
(3)保管する場合は,坐剤の先を下に向けて外箱に入れ,外箱のマークに従って立てて保管してください。(坐剤の変形を防ぐため)
(4)コンドームやペッサリー等の避妊用ラテックス製品との接触を避けてください。(これらの製品が劣化・破損することがあります)
(5)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください。(品質保持のため)
消費者相談窓口 会社名:大正製薬株式会社
問い合わせ先:お客様119番室
電話:03-3985-1800
受付時間:8:30~21:00(土,日,祝日を除く)
製造販売会社 大正製薬(株)
会社名:大正製薬株式会社
住所:東京都豊島区高田3丁目24番1号
剤形 挿入剤
リスク区分等 第1類医薬品
広告文責 エナジー 0242-85-7380
文責:株式会社エナジー 登録販売者 山内和也

「使用してはいけない方」「相談すること」の項目に該当しません。
注意事項を確認し理解したうえで注文します。

税込5,400円以上お買上げで送料無料!!膣カンジダの再発を自分で治療できるお薬婦人薬/カンジタ症 【第1類医薬品】【メール便対応!送料無料!2個セット】メディトリート6個入り×2個【大正製薬】膣カンジダ再発治療薬薬剤師の確認後の発送となります。何卒ご了承ください。※セルフメディケーション税制対象商品

​英語教授法(TESL)の資格に加え、17年以上の講師経験があり、自らも語学勉強を続けることで得られる生徒目線を大切にした授業スタイル。また、言語聴覚士として病院で失語症のリハビリや発達障害を持つ子どもの言語訓練も行っていたことから、言語習得や言語処理の知識も豊富。///// Translation is more than taking words from one language and putting them into another language. It’s almost like unraveling a sweater as you take note of the patterns, then choosing a similar yet different yarn and knitting again as you accurately recreate all the patterns from the original sweater.

和訳では書き手の意図も含め、細やかに英語での原文を読み取る力。また、英訳では日本語との文法の違いで生じる構文を加味した的確な表出能力。それは、英文法の深い知識があるからこそなせる業。TOEIC満点の英文法知識と、人生の半分を海外で過ごして得た生きた英語で、痒い所に手が届く翻訳が特徴。/////With a TESL degree and over 17 years of classroom experience backed up by my own adventure of studying English, I know what it takes to acquire a new language.

文法、スペル、句読点、語彙選択はもちろん、論理的で伝わりやすい自然な文章に仕上げる英文添削サービス。トーンの一貫性、書き直しが必要な箇所・不自然な箇所などを指摘し、コメント欄には丁寧なフィードバックや時には新しい文章の提案が含まれることも。論理展開まで踏み込むことで、文章全体の流れを最適化します。/////Not many ESL teachers and translators can proudly say that they understand the neurology behind language acquisition and processing. My degree in Speech-Language-Hearing Therapy (basically a Japanese version of SLP) has greatly influenced the way I teach, incorporating techniques that have been proven effective in language acquisition.

About

英語講師・翻訳家・​言語聴覚士

東京生まれ。千葉県・米国カリフォルニア州育ち。 現在は、神奈川県在住。
父の仕事で、幼少期から米国に住むことで言語の魅力に引き込まれる。母語は日本語と英語。TOEIC 990点、スペイン語DELE B2取得。2003年、ハワイの大学でTESL(第二言語としての英語教授法)の学士を取得後、ホノルルの語学学校、日本の大学や大手企業の企業内英語研修などのネイティブ講師として英語を教え始める。このころからフリーランスとして翻訳や英文添削も開始。​2006年から約1年間、バックパッカーとして主に東南アジアと中米を旅する。2007年、12年ぶりに帰国。2014年には言語聴覚士(ST)の国家資格を取得し、病院やクリニックでSTとして勤務開始。趣味はヨガとトライアスロン。

ESL Instructor/Translator/Speech-Language-Hearing Therapist

I am a native Japanese and English speaker with an extensive background in translation, ESL teaching, and speech therapy/audiology.

Being born in Tokyo and raised in Chiba and California, I am fully bilingual and bi-cultural. I have a degree in TESL from Hawai`i Pacific University and a Speech-Language-Hearing Therapy degree from a Japanese college. I also speak conversational Spanish (DELE B2) from my backpacking days, so you could say I am pretty passionate about languages and words. My unique upbringing of being born in Japan and spending my formative years in the US has not only enabled me to be bilingual, but also empathize with those who struggle with languages to convey their thoughts, be it for linguistic or medical reasons, such as aphasia. This is one of the strongest reasons why I have decided to pursue my calling of ESL teaching, translation and speech therapy.

When I am not in class or translating, you will find me at the gym or pool, getting ready for my upcoming triathlon and open water races.

PAGE TOP
MENU